Concept and treatment
The idea, tone and visual approach defined around the message and channel

Media Production & Motion
High-quality production earns attention. Strategic production gives that attention somewhere useful to go

01 / What's included
The idea, tone and visual approach defined around the message and channel
Scripts and shot-by-shot boards approved before the shoot day
Product, brand and lifestyle shoots with a professional crew and equipment
Ads, customer testimonials and interviews that build trust
Monthly batches of vertical videos edited for Reels, TikTok and Shorts
Explainers, logo animations and product visuals in 2D and 3D
02 / How we work
We review the business, audience, market, assets, data and constraints before recommending a route
We define priorities, roles, measurement and a delivery plan built around the real opportunity
Specialists build and coordinate the agreed work with clear ownership and quality controls
We learn from real signals, improve the experience and scale what creates value
03 / Why OBELIX
A beautiful video that nobody watches past the second second is an expensive decoration. OBELIX is a video production company in Egypt producing commercials, product shoots, reels and motion graphics for brands in Egypt, Saudi Arabia and the UAE, with every piece planned for the platform it will run on. Because our production team sits next to the people who manage ads and social pages, scripts are written around hooks, captions and calls to action that perform, not just around good shots. We produce Arabic and English versions with natural voice-over and on-screen text, and our motion graphics team handles 2D and 3D explainers and product animations. From concept to final export, one team owns the whole job.
We write for how people actually watch: a hook in the first seconds, vertical framing for Reels and TikTok, captions for silent viewing and a clear next step. Long brand films and short cut-downs are planned together from one shoot.
We cast voice-over talent and write scripts in the dialect your audience trusts, whether Egyptian, Saudi, Emirati or Modern Standard Arabic, and produce matching English versions. Subtitles and on-screen text are typeset carefully for right-to-left reading.
Our editors see how each video performs in ads and on your pages. Watch time, click-through and cost per result feed back into the next batch, so production improves month by month instead of repeating the same style.
Concept, storyboard, crew, location, shooting, editing, colour, sound and 2D or 3D motion are handled in one place. You deal with one producer, one timeline and one approval flow, and you receive every final file in the formats each platform needs.
OBELIX / 0304 / FAQ
Yes. We plan bilingual scripts, voice-over and on-screen text from the start
Once the monthly plan is approved, reels are delivered in weekly batches
Yes: concept, script, crew, shooting, editing, motion graphics and final exports for every platform

READY TO GROW?